DragonBall-PT » namek

Próximos Títulos de Dragon Ball Kai

killer999 — Fri, 09 Apr 2010 17:18:15 +0000

Foram divulgados os títulos dos próximos episódios de Dragon Ball Kai. Estes dois últimos títulos indicam-nos a fim da épica batalha entre Son Goku e Freeza, que por sua vez nos diz que no episódio 53 o Planeta Namek irá explodir. Assumindo a passagem dos fillers da Saga do Garlic Jr, o Trunks do Futuro deverá aparecer já no episódio 55.

Episódio 052 – 11/04/2010

「消えゆく星に残った２人！これが最終決戦だ」
“Two Remain on a Vanishing Planet! This is the Final Showdown”
“Apenas Dois à Deriva no Planeta! Este é o Confronto Final!”

Episódio 053 – 18/04/2010

「孫悟空、最後の一撃…ナメック星宇宙に散る」
“Son Goku’s Final Blow… Planet Namek Scatters Throughout Space”
“Son Goku, Dá o Golpe Final… O Planeta Namek Desaparece no Espaço!”

Próximos Títulos de Dragon Ball Kai

killer999 — Sun, 21 Mar 2010 17:56:03 +0000

Foram divulgados os títulos dos próximos episódios de Dragon Ball Kai. Ao sabermos estes títulos ficamos com a certeza que a Saga Freeza ainda vai demorar algum tempo a terminar, mas ao que parece no episódio 51 já serão realizados desejos na Terra com o Porunga de Namek.

Episódio 050 – 28/03/2010

「フリーザ決死のフルパワー！願いを届けてくれ神龍」
“Freeza’s Do-or-Die Full Power! Shenlong, Heed this Wish”
“O Poder Máximo do Freeza na Morte! ShenLong, Realiza o Meu Desejo”

Episódio 051 – 04/04/2010

「悟空激怒の雄叫び！間に合え…起死回生の願い！」
“Goku’s Furious Battle Cry! Make it in Time… The Resurrection Wish!”
“O Choro de Raiva de Goku! Chegou a Hora… O Desejo de Ressurreição!”

Dragon Ball Kai Audiência Episódio 39

killer999 — Sat, 30 Jan 2010 21:23:54 +0000

No 39º episódio de Dragon Ball Kai (equivalente do 81 e 82 de Dragon Ball Z) ficou em 6º lugar do top, 8% total da audiência. Devido na semana antes deste episódio ir ao ar e na outra antes não terem saído as estatísticas das audiências dos animes é impossível fazer a comparação com o episódio anterior.

Em baixo podem consultar a lista.

Episódio 39 audiência (4 de Janeiro a 10 de Janeiro):

17.1% Sazae-san Especial 1h (10/01 18:30 Fuji)
12.7% Chibi Maruko-chan (10/01 18:00 Fuji)
10.7% Crayon Shin-chan (08/01 19:30 Asahi)
10.7% Doraemon Especial 1h (08/01 19:00 Asahi)
10.2% one Piece (10/01 9:30 Fuji)
8.0% Dragon Ball Kai (10/01 9:00 Fuji)
7.8% Meitantei Conan (09/01 18:00 NTV)
5.8% Fresh Pretty Cure! (10/01 8:30 Asahi)
5.0% Inazuma Eleven (06/01 19:26 TV Tokyo)
4.3% Mainichi Kassan (06/01 19:00 TV Tokyo)

Segue o nosso tópico no fórum: Aqui

21.7% Sazae-san (13/12 18:30 Fuji)
14.5% Chibi Maruko-chan (13/12 18:00 Fuji)
12.3% Doraemon Especial 1h (11/12 19:00 Asahi)
10.9% one Piece (13/12 9:30 Fuji)
9.0% Dragon Ball Kai (13/12 9:00 Fuji)
8.3% Meitantei Conan (12/12 18:00 NTV)
6.6% Kaidan Restaurant (08/12 19:30 Asahi)
6.4% Stitch (08/12 19:00 Asahi)
6.0% Fresh Pretty Cure! (13/12 8:30 Asahi)
5.6% Pokemon DP (12/12 19:00 TV Tokyo)

Dragon Ball Kai Episódio 31

killer999 — Fri, 13 Nov 2009 16:02:47 +0000

O 31º Episódio de DragonBall Kai encontra-se disponível. Este episódio é titulado de “Son Goku Chegou Finalmente! É a Minha Vez, Ginyuu Toksentai “ que corresponde aos antigos 66º ao 67º episódio.

Son Goku chega a Namek, neste episódio, Vegeta considera que este possa ser o Lendário Super Guerreiro.

Assistir ao 31º Episódio legendado em Inglês

Download do Episódio: Aqui